Get it on is an informal and playful euphemism for engaging in sexual activity, although it also has several nonsexual meanings.