“Modesty” describes humility, decency, and restraint. It can apply to dress, behavior, or speech, often with cultural and sexual implications.