“Virtuous maiden” is a traditional phrase meaning a morally good and sexually pure young woman, often idealized in literature, religion, and culture.